Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
10.87.3
उभोभयाविन्नुप धेहि दंष्ट्रा हिं्रः शिशानोऽवरं परं च. उतान्तरिक्षे परि याहि राजञ्जम्भैः सं धेह्यभि यातुधानान्. (3)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 10.87.3 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे दोनों जबड़ों में दांतों वाले एवं राक्षसहिंसक अग्नि! तुम अपनी दोनों ओर की दाढ़ें तेज करते हुए वधयोग्य राक्षसों पर जमा दो. हे दीप्त अग्नि! तुम आकाश में स्थित राक्षसों के समीप जाओ एवं अपने दांतों से भक्षण करो. (३)
EN English Translation
O toothed and demon-resistant agni in both jaws! You muster the molars on both sides of you while depositing on the slaughterable monsters. O bright agni! Go near the demons in the sky and eat with your teeth. (3)
