Atharvaveda Quick Jump
Navigate to any Kanda or Mantra
6.114.1
यद्दे॑वा देव॒हेड॑नं॒ देवा॑सश्चकृमा व॒यम् । आदि॑त्या॒स्तस्मा॑न्नो यू॒यमृ॒तस्य॒र्तेन॑ मुञ्चत ॥ (१)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
अथर्ववेद मन्त्र 6.114.1 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे अग्नि आदि देवो! इंद्रियों के वशीभूत हो कर हम ने जो पाप किया है, हे अदिति पुत्र देवो! तुम यज्ञ संबंधी सत्य के द्वारा उस पाप से हमें बचाओ. (१)
EN English Translation
O God of agni! The sin we have committed by being subjugated by the senses, O Aditi son Devo! You save us from that sin through the truth of yajna. (1)