Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
3.33.9
ओ षु स्व॑सारः का॒रवे॑ शृणोत य॒यौ वो॑ दू॒रादन॑सा॒ रथे॑न । नि षू न॑मध्वं॒ भव॑ता सुपा॒रा अ॑धोअ॒क्षाः सि॑न्धवः स्रो॒त्याभिः॑ ॥ (९)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 3.33.9 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
विश्वामित्र ने उत्तर दिया-“हे बहिन के समान नदियो! मुझ स्तुतिकर्ता के वचनों को सुनो. मैं बैलगाड़ी और रथ की सहायता से दूर देश से तुम्हारे पास आया हूं. तुम नीची एवं सरलता से पार करने योग्य बन जाओ. हे नदियो! तुम मेरे रथ के पहिए के निचले भाग को छूती हुई बहो.” (९)
EN English Translation
Vishwamitra replied, "O rivers like a sister! Listen to the words of my praiseor. I have come to you from a distant land with the help of bullock carts and chariots. You become lowly and easily transgressable. O rivers! You are touching the bottom of the wheel of my chariot." (9)
