Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
3.38.6
त्रीणि॑ राजाना वि॒दथे॑ पु॒रूणि॒ परि॒ विश्वा॑नि भूषथः॒ सदां॑सि । अप॑श्य॒मत्र॒ मन॑सा जग॒न्वान्व्र॒ते ग॑न्ध॒र्वाँ अपि॑ वा॒युके॑शान् ॥ (६)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 3.38.6 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे तेजस्वी इंद्र एवं वरुण! इस यज्ञ में विस्तृत एवं सोमरस आदि से पूर्ण तीन सवनों को भली-भांति अलंकृत करो. हे इंद्र! मैंने यज्ञ में वायु के कारण बिखरे हुए बालों वाले गंधर्वो को देखा था. इससे सिद्ध है कि तुम यज्ञ में गए थे. (६)
EN English Translation
O stunning Indra and Varun! In this yajna, decorate the three saans well, complete with elaborate and somras, etc. O Indra! I had seen the Gandharvo with hair scattered due to the wind in the yagna. This proves that you went to the yagna. (6)
