Yajurveda Quick Jump
Navigate to any Adhyaya or Mantra
7.33
ओमा॑सश्चर्षणीधृतो॒ विश्वे॑ देवास॒ऽआग॑त । दा॒श्वासो॑ दा॒शुषः॑ सु॒तम् । उ॒प॒या॒मगृ॑हीतोऽसि॒ विश्वे॑भ्यस्त्वा दे॒वेभ्य॑ऽए॒ष ते॒ योनि॒र्विश्वे॑भ्यस्त्वा दे॒वेभ्यः॑ ॥ (३३)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
यजुर्वेद मन्त्र 7.33 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
विशव देव यज्ञ में पधारने की कृपा करं. वे यजमानों के संरक्षक व यजमानों के पालक हैं. वे हम सब के अनुरोध पर यज्ञशाला में सोमरस का पान करने के लिए पधारने की कृपा करें. सोमरस को विशव देव की वृत्ति के लिए कलश में ग्रहण किया गया है. यह आप का मूल स्थान है. आप सभी देवताओं के लिए यहां स्थिर होने की कृपा कीजिए. (३३)
EN English Translation
May God bless you to participate in the yajna. They are the guardians of the hosts and the guardians of the hosts. On the request of all of us, please come to the yagnashala to drink somras. Somras has been taken in the kalash for the instinct of the divine god. This is your native place. Please be stable here for all of you gods. (33)
