Atharvaveda Quick Jump
Navigate to any Kanda or Mantra
10.6.18
ऋ॒तव॒स्तम॑बध्नतार्त॒वास्तम॑बध्नत । सं॑वत्स॒रस्तं ब॒द्ध्वा सर्वं॑ भू॒तं वि र॑क्षति ॥ (१८)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
अथर्ववेद मन्त्र 10.6.18 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
वसंत आदि ऋतुओं ने इस मणि को बांधा और ऋतुओं से उत्पन्न चैत्र आदि मासों ने इस मणि को बांधा है. संवत्सर इसी मणि को बांध कर समस्त प्राणियों की रक्षा करता है. (१८)
EN English Translation
Spring etc. seasons tied this gem and chaitra etc. months originating from the seasons have tied this gem. Samvatsar protects all beings by tying this gem. (18)