Atharvaveda Quick Jump
Navigate to any Kanda or Mantra
11.10.16
यत्तच्छरी॑र॒मश॑यत्सं॒धया॒ संहि॑तं म॒हत् । येने॒दम॒द्य रोच॑ते॒ को अ॑स्मि॒न्वर्ण॒माभ॑रत् ॥ (१६)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
अथर्ववेद मन्त्र 11.10.16 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
इस प्रकार के शरीर का निर्माण करने वाले देवता सहित जो बढ़ा हुआ शरीर है, वह इस समय जिस रंग के कारण सुंदर लगता है, उस शरीर में किस नाम के देव ने उस रंग को बनाया है? (१६)
EN English Translation
The enlarged body, including the deity who creates this type of body, has created that color in the color due to which name god has created that color in that body? (16)