Atharvaveda Quick Jump
Navigate to any Kanda or Mantra
6.100.2
यद्वो॑ दे॒वा उ॑पजीका॒ आसि॑ञ्च॒न्धन्व॑न्युद॒कम् । तेन॑ दे॒वप्र॑सूतेने॒दं दू॑षयता वि॒षम् ॥ (२)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
अथर्ववेद मन्त्र 6.100.2 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे देवो! तुम से संबंधित और वल्मीक का निर्माण करने वाले उपजीक नामक प्राणियों ने जलहीन स्थान में तुम्हारा वरदान पा कर जो जल बरसाया, देवों द्वारा दिए हुए उस जल से, इस विष का प्रभाव नष्ट करो. (२)
EN English Translation
O God! Destroy the effect of this poison with the water given by the gods, which the creatures related to you and the creatures who created the vulmik, who received your boon in a waterless place and showered it. (2)