Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
10.102.5
न्य॑क्रन्दयन्नुप॒यन्त॑ एन॒ममे॑हयन्वृष॒भं मध्य॑ आ॒जेः । तेन॒ सूभ॑र्वं श॒तव॑त्स॒हस्रं॒ गवां॒ मुद्ग॑लः प्र॒धने॑ जिगाय ॥ (५)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 10.102.5 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
इस बैल के समीप जाते हुए मनुष्यों ने इसे गर्जन करने के लिए प्रेरित किया तथा युद्ध के बीच में इससे पेशाब कराया. इस बैल की सहायता से मुदगल ने उत्तम आहार करने वाली सैकड़ों एवं हजारों गायों को जीता. (५)
EN English Translation
As they approached this bull, the humans inspired it to roar and urinated on it in the middle of the war. With the help of this bull, Mudgal won hundreds and thousands of cows that had a good diet. (5)