Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
8.46.27
यो म॑ इ॒मं चि॑दु॒ त्मनाम॑न्दच्चि॒त्रं दा॒वने॑ । अ॒र॒ट्वे अक्षे॒ नहु॑षे सु॒कृत्व॑नि सु॒कृत्त॑राय सु॒क्रतुः॑ ॥ (२७)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 8.46.27 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
जो पृथुश्रवा दान की वस्तुओं-गायों, घोड़ों आदि के विषय में सोचकर मन ही मन प्रसन्न हुए थे, उन शोभन कर्म वाले ने अपने राज्य के अध्यक्षों-अष्टव, अक्ष, नहुष एवं सुकृत्य को उत्तम कर्म करने की आज्ञा दी. (२७)
EN English Translation
Those who were happy to think of the objects of the prithushrava daan - cows, horses, etc., the gentleman's karma wala ordered the presidents of his kingdom - Ashtava, Aksha, Nahush and Sukritya - to do good deeds. (27)
