Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
8.61.9
परि॑ त्रि॒धातु॑रध्व॒रं जू॒र्णिरे॑ति॒ नवी॑यसी । मध्वा॒ होता॑रो अञ्जते ॥ (९)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 8.61.9 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
तीन रंगों वाले एवं वेगवान् अग्नि अपनी नवीन ज्वाला के साथ यज्ञ में जाते हैं. अध्वर्यु आदि घी एवं मधु से उसकी पूजा करते हैं. (९)
EN English Translation
The three-coloured and vegetative agni go to the yagna with their new flame. Adhwaryu etc. worship him with ghee and honey. (9)