Atharvaveda Quick Jump
Navigate to any Kanda or Mantra
अथर्ववेद • काण्ड 8
• सूक्त 7 • मन्त्र 9
8.7.9
Mantra ID: 8.7.9
अ॒वको॑ल्बा उ॒दका॑त्मान॒ ओष॑धयः । व्यृषन्तु दुरि॒तं ती॑क्ष्णशृ॒ङ्ग्यः ॥ (९)
卐
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
अथर्ववेद मन्त्र 8.7.9 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
जो जड़ीबूटियां सिवार घास का गर्भ हैं और जल जिन का जीवन है, बारबार उगने के कारण जो सदा नवीन रहती हैं, वे रोगों के कारण रूप पापों का नाश करें. उन ओषधियों के पत्ते अथवा कांटे नोकीली सींक के समान हैं. (९)
EN English Translation
The herbs which are the womb of the sewar grass and the water which has life, which are always new due to the repeated growth, they should destroy the sins due to diseases. The leaves or thorns of those medicines are like a pointed horn. (9)
