Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
10.132.7
यु॒वं ह्य॑प्न॒राजा॒वसी॑दतं॒ तिष्ठ॒द्रथं॒ न धू॒र्षदं॑ वन॒र्षद॑म् । ता नः॑ कणूक॒यन्ती॑र्नृ॒मेध॑स्तत्रे॒ अंह॑सः सु॒मेध॑स्तत्रे॒ अंह॑सः ॥ (७)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 10.132.7 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे मित्र व वरुण! तुम अपने-अपने कर्मो से दीप्तिशाली बनकर अपने स्थानों पर ठहरो. वन में घूमने वाला तुम्हारा रथ घोड़ों के मार्ग में स्थित है. तुम दोनों जोर से चिल्लाते हुए शत्रुओं को हराने के लिए रथ में बैठते हो. बुद्धिमान् ऋषि नृमेध से छूट चुके हैं. (७)
EN English Translation
Oh my friend and Varun! Stay in your places as you shine with your deeds. Your chariot that roams in the forest is located in the path of the horses. You both sit in the chariot to defeat the enemies shouting loudly. The wise sage has been exempted from the ethrimedha. (7)