Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
10.24.4
यु॒वं श॑क्रा माया॒विना॑ समी॒ची निर॑मन्थतम् । वि॒म॒देन॒ यदी॑ळि॒ता नास॑त्या नि॒रम॑न्थतम् ॥ (४)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 10.24.4 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे शत्रुवधसमर्थ, बुद्धिमान् एवं परस्पर मिले हुए अश्चिनीकुमारो! तुमने अरणिमंथन करके अग्नि को उत्पन्न किया था. हे सत्य रूप अश्विनीकुमारो! विमद की स्तुति सुनकर तुमने अरणि मथकर अग्नि जलाई. (४)
EN English Translation
O enemy-loving, wise and interconnected aschinikumaro! You created the agni by aranimanthan. O true form Ashwinikumaro! On hearing the praise of Vimad, you lit the agni by churning arani mathkar. (4)