Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
10.87.4
य॒ज्ञैरिषूः॑ सं॒नम॑मानो अग्ने वा॒चा श॒ल्याँ अ॒शनि॑भिर्दिहा॒नः । ताभि॑र्विध्य॒ हृद॑ये यातु॒धाना॑न्प्रती॒चो बा॒हून्प्रति॑ भङ्ध्येषाम् ॥ (४)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 10.87.4 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे अग्नि! तुम हमारे यज्ञों और स्तुतियों के द्वारा बाणों को झुकाते हुए एवं उनके फलों को वञ्रों के द्वारा तेज करते हुए उन बाणं से राक्षसों के हृदयों को बेधो तथा उनकी भुजाओं को तोड़ दो. (४)
EN English Translation
O agni! You pierce the hearts of the demons with those arrows and break their arms with those arrows, bowing down arrows through our sacrifices and praises and sharpening their fruits with vanas. (4)