Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
ऋग्वेद • मण्डल 8
• सूक्त 1 • ऋचा / मन्त्र 28
8.1.28
Mantra ID: 8.1.28
त्वं पुरं॑ चरि॒ष्ण्वं॑ व॒धैः शुष्ण॑स्य॒ सं पि॑णक् । त्वं भा अनु॑ चरो॒ अध॑ द्वि॒ता यदि॑न्द्र॒ हव्यो॒ भुवः॑ ॥ (२८)
卐
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 8.1.28 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे इंद्र! तुमने शुष्ण असुर के चलतेफिरते निवासस्थान को अपने वञ्ज से पीस डाला था. हे स्तोता एवं यज्ञकर्ता-दोनों के द्वारा बुलाने योग्य इंद्र! तुमने तेजस्वी होकर शुष्ण असुर का पीछा किया था. (२८)
EN English Translation
O Indra! You had grinded the abode with your vanja in the wake of the Shushna Asura. This is indra worthy of being called by both the stota and the yajnakarta! You chased the shushna asura by being stunning. (28)
