Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
8.84.3
पिबा॒ सोमं॒ मदा॑य॒ कमिन्द्र॑ श्ये॒नाभृ॑तं सु॒तम् । त्वं हि शश्व॑तीनां॒ पती॒ राजा॑ वि॒शामसि॑ ॥ (३)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 8.84.3 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे इंद्र! वाजरूप-धारिणी गायत्री द्वारा लाए गए एवं हम लोगों द्वारा निचोड़े गए सोमरस को नशे के लिए सुखपूर्वक पिओ. तुम सभी मरुद्गणों के पालनकर्ता और अपने तेज से दीप्तिशाली हो. (३)
EN English Translation
O Indra! Drink the somras brought by Vajrup-Dharini Gayatri and squeezed by us happily for drunkenness. You are the nurturers of all the deserts and the brightest of your own. (3)