Yajurveda Quick Jump
Navigate to any Adhyaya or Mantra
10.33
यु॒वꣳ सु॒राम॑मश्विना॒ नमु॑चावासु॒रे सचा॑ । वि॒पि॒पा॒ना शु॑भस्पती॒ऽइन्द्रं॒ कर्म॑स्वावतम् ॥ (३३)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
यजुर्वेद मन्त्र 10.33 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे अश्विनीकुमारो! आप दोनों नमुचि राक्षस के पास स्थित सोम रस का भी पान करने बाले हैं. आप रमणीय सोमरस का भी पान करने बाले हैं. इंद्र देव शुभ कर्मा (शुभ काम करने वाले) हैं. आप दोनों इंद्र देव के रक्षक बनने की कृपा करें. (३३)
EN English Translation
O Ashwinikumaro! Both of you are also a drinker of Som Rasa located near namuchi rakshasa. You are also a lover of delightful somersa. Indra Dev is an auspicious karma (one who does auspicious work). Please both of you to become the protectors of Indra Dev. (33)