Yajurveda Quick Jump
Navigate to any Adhyaya or Mantra
11.10
अभ्रि॑रसि॒ नार्य॑सि॒ त्वया॑ व॒यम॒ग्निꣳ श॑केम॒ खनि॑तुꣳ स॒धस्थ॒ आ । जाग॑तेन॒ छन्द॑साङ्गिर॒स्वत् ॥ (१०)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
यजुर्वेद मन्त्र 11.10 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
आप अभ्रि (मिट्टी खोदने का साधन) हैं. आप नारी हैं. हम आप की कृपा से जगती छंद के प्रभाव से अंगिरा ऋषि की भांति पृथ्वी पर अग्नि को धारण करने की सामर्थ्य पा सकें. (१०)
EN English Translation
You are mabhri (means of digging soil). You are a woman. By your grace, we could get the power to hold agni on earth like Angira Rishi with the influence of Jagati verses. (10)