Yajurveda Quick Jump
Navigate to any Adhyaya or Mantra
17.27
यो नः॑ पि॒ता ज॑नि॒ता यो वि॑धा॒ता धामा॑नि॒ वेद॒ भुव॑नानि॒ विश्वा॑ । यो दे॒वानां॑ नाम॒धाऽएक॑ऽए॒व तꣳ स॑म्प्र॒श्नं भुव॑ना यन्त्य॒न्या ॥ (२७)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
यजुर्वेद मन्त्र 17.27 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
जो परमेश्वर हमारे पिता हैं, जो सब के जनक हैं, जो विधाता हैं, सब वेदों के धाम हैं, सब विशव के भुवनों के ज्ञाता हैं, जो देवताओं के नाम धारण करते हैं, भले ही चे एक ही हैं, समस्त भुवन (लोकों) के प्राणी अंततः उन्हीं के लोक में प्राप्त होते हैं. (२७)
EN English Translation
The God who is our Father, who is the father of all, who is the creator, the abode of all the Vedas, the knower of the bhuvanas of all the worlds, who bear the names of the gods, even though the disciples are the same, the creatures of all bhuvans (worlds) are finally found in their world. (27)