Yajurveda Quick Jump
Navigate to any Adhyaya or Mantra
20.19
स॒मु॒द्रे ते॒ हृद॑यम॒प्स्वन्तः सं त्वा॑ विश॒न्त्वोष॑धीरु॒तापः॑ । सु॒मि॒त्रि॒या न॒ऽआप॒ऽओष॑धयः सन्तु दुर्मित्रि॒यास्तस्मै॑ सन्तु॒ योऽस्मान् द्वेष्टि॒ यं च॑ व॒यं द्वि॒ष्मः ॥ (१९)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
यजुर्वेद मन्त्र 20.19 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
समुद्र के जलों में आप का हदय स्थित है. आप अंतःकरण से बहीं विराजते है. बहां जल के मेल से आप में ओषधियों के गुण समाहित हो जाते हैं. जलमय वे ओषधियां हमारे प्रति मैत्रीपूर्ण हों. जो हम से द्वेष करते हैं तथा जिन से हम द्वेष करते हैं उन के दुर्मिंत्र होइए. (१९)
EN English Translation
Your heart is located in the waters of the sea. You sit in the inner mind. By mixing water outside, you get the properties of medicines absorbed. May those medicines be friendly towards us. Be the mischief of those who hate us and those we hate. (19)