Yajurveda Quick Jump
Navigate to any Adhyaya or Mantra
20.43
ति॒स्रो दे॒वीर्ह॒विषा॒ वर्द्ध॑माना॒ऽइन्द्रं॑ जुषा॒णा जन॑यो॒ न पत्नीः॑ । अ॑च्छिन्नं॒ तन्तुं॒ पय॑सा॒ सर॑स्व॒तीडा॑ दे॒वी भार॑ती वि॒श्वतू॑र्त्तिः ॥ (४३)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
यजुर्वेद मन्त्र 20.43 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
तीनों देवियां हवि से बढ़ोतरी पाती हैं. वे पली के समान इंद्र देव को पोसती हैं. वे हमारे तंतु को न तोड़ें. सरस्वती देवी, भारती देवी और इड़ा देवी दूध और हवि से हमारा यज्ञ पूर्ण करें. सारे विशव को विघ्नों से बचाएं. (४३)
EN English Translation
All three goddesses get an increase from Havi. They worship Indra Dev like a child. They should not break our fibers. Saraswati Devi, Bharati Devi and Ida Devi should complete our yagna with milk and havi. Protect the whole world from obstacles. (43)