Yajurveda Quick Jump
Navigate to any Adhyaya or Mantra
34.31
आ कृ॒ष्णेन॒ रज॑सा॒ वर्त्त॑मानो निवे॒शय॑न्न॒मृतं॒ मर्त्यं॑ च । हि॒र॒ण्यये॑न सवि॒ता रथे॒ना दे॒वो या॑ति॒ भुव॑नानि॒ पश्य॑न् ॥ (३१)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
यजुर्वेद मन्त्र 34.31 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
सविता देव सुनहरे रथ पर सवार हो कर लोकों को देखते हुए प्रयाण करते हैं. वे पृथ्वी को अंधकार से मुकत करते हैं. वे मनुष्य व देव आदि सभी को करम में व मनुष्य आदि सभी को प्रेरित करते हैं. (३१)
EN English Translation
Savita Dev rides on a golden chariot and travels while watching the people. They rid the earth of darkness. He inspires all human beings and gods etc. in karma and humans etc. (31)