Atharvaveda Quick Jump
Navigate to any Kanda or Mantra
11.12.7
धू॑मा॒क्षी सं प॑ततु कृधुक॒र्णी च॑ क्रोशतु । त्रिष॑न्धेः॒ सेन॑या जि॒ते अ॑रु॒णाः स॑न्तु के॒तवः॑ ॥ (७)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
अथर्ववेद मन्त्र 11.12.7 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हमारे शत्रुओं की सेना माया से उत्पन्न धुएं से ढके हुए नयनों वाली हो जाए. हमारे रण के बाजों के कारण उन के कान बहरे हो जाएं. इस प्रकार त्रिषंधि नामक देव के द्वारा शत्रु की सेना को जीत लिए जाने पर देव सेना के झंडे लाल रंग को हो जाएं. (७)
EN English Translation
May the army of our enemies become covered with smoke emanating from Maya. Their ears become deaf because of the eagles of our battlefield. In this way, when the enemy's army is conquered by a god named Trishandhi, the flags of the dev army become red in color. (7)
