Atharvaveda Quick Jump
Navigate to any Kanda or Mantra
17.1.26
सू॑र्यनावमारुक्षः श॒तारि॑त्रां स्व॒स्तये॑ । रात्रिं॒ मात्य॑पीप॒रोऽहः॑ स॒त्राति॑पारय ॥ (२६)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
अथर्ववेद मन्त्र 17.1.26 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
सूर्य देव सब के कल्याण के लिए सौ डांडों वाली नाव पर सवार होते हैं. यह नाव रथ के लक्षणों वाली है. हे सूर्य! रात्रि में मुझे कोई बाधा न पहुंचाए तथा दिन के तीनों सत्रों अर्थात् प्रातः, मध्याह्ल और संध्या से मुझे पार करो. (२६)
EN English Translation
Surya Dev rides on a boat with hundred sticks for the welfare of everyone. This boat has symptoms of a chariot. O sun! Do not obstruct me at night and cross me from all the three sessions of the day i.e. morning, midday and evening. (26)
