Atharvaveda Quick Jump
Navigate to any Kanda or Mantra
6.29.1
अ॒मून्हे॒तिः प॑त॒त्रिणी॒ न्येतु॒ यदुलू॑को॒ वद॑ति मो॒घमे॒तत् । यद्वा॑ क॒पोतः॑ प॒दम॒ग्नौ कृ॒णोति॑ ॥ (१)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
अथर्ववेद मन्त्र 6.29.1 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
यह पंखों वाला आयुध हमारे दूरस्थ शत्रुओं के पास जाए. यह उल्लू जो कहता है, वह असत्य हो. कबूतर ने अशुभ की सूचना के लिए जो हमारे चूल्हे की अग्नि के समीप पंजे का चिल्ल बनाया है, वह भी प्रभावहीन हो जाए. (१)
EN English Translation
Let this winged armament go to our remote enemies. What this owl says is untrue. The pigeon has made a claw chill near the agni of our stove for the information of inauspicious, it should also become ineffective. (1)