Rigveda Quick Jump
Navigate to any Mandal or Mantra / Rik
8.33.19
अ॒धः प॑श्यस्व॒ मोपरि॑ संत॒रां पा॑द॒कौ ह॑र । मा ते॑ कशप्ल॒कौ दृ॑श॒न्स्त्री हि ब्र॒ह्मा ब॒भूवि॑थ ॥ (१९)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
ऋग्वेद मन्त्र 8.33.19 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
इंद्र ने कहा-“हे प्रायोगि! तुम नीचे देखो, ऊपर मत देखो. तुम पैरों को आपस में मिलाओ. तुम्हारे निम्नांगों को कोई न देखे. तुम स्तोता होते हुए भी स्त्री हो.” (१९)
EN English Translation
Indra said, "O Prayogi! You look down, don't look up. You join the legs together. No one can see your lower body. You're a woman, even though you're stota (worshipped)." (19)