Samaveda Quick Jump
Navigate to any Chapter / Prapathak or Mantra
11.6.5
येना नवग्वो दध्यङ्ङपोर्णुते येन विप्रास आपिरे । देवानाँ सुम्ने अमृतस्य चारुणो येन श्रवाँस्याशत ॥ (५)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
सामवेद मन्त्र 11.6.5 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
हे सूर्य! आप की किरणें नई हैं. सोमरस भी नए कामों में लगाते हैं, जिस से (सोम से) ब्राह्मणगण प्रचुर धन पाते हैं, जिस से यजमानों को अन्न मिलता है. सोम अच्छे मन वाले हैं सुंदर सोम से देवों को भी अमृत प्राप्त होता है. (५)
EN English Translation
O sun! Your rays are new. Someras also engages in new works, from which Brahmins (from Soma) get abundant wealth, from which the hosts get food. Soma is good-minded, devs also get nectar from beautiful Som. (5)