Samaveda Quick Jump
Navigate to any Chapter / Prapathak or Mantra
18.1.8
प्र सुन्वानायान्धसो मर्त्तो न वष्ट तद्वचः । अप श्वानमराधसँ हता मखं न भृगवः ॥ (८)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
सामवेद मन्त्र 18.1.8 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
सोमरस रसीला व सेवन के योग्य है. सोम के लिए की गई प्रार्थनाओं को लालची कुत्ते न सुन सकें. भृगु ऋषि ने जैसे मख नामक राक्षस को मारा था, वैसे ही आप उन कुत्तों को अपराधी की तरह ही दंडित कीजिए. (८)
EN English Translation
Somerus is succulent and worthy of consumption. Greedy dogs cannot hear the prayers made for Som. Just like Bhrigu Rishi killed a demon named Makh, you punish those dogs like criminals. (8)