Atharvaveda Quick Jump
Navigate to any Kanda or Mantra
11.2.27
भ॒वो दि॒वो भ॒व ई॑शे पृथि॒व्या भ॒व आ प॑प्र उ॒र्वन्तरि॑क्षम् । तस्मै॒ नमो॑ यत॒मस्यां॑ दि॒शी॒तः ॥ (२७)
HinduText AI से इस वैदिक मन्त्र का अर्थ समझें
अथर्ववेद मन्त्र 11.2.27 का विस्तृत भावार्थ एवं वैदिक रहस्य
हि हिन्दी अनुवाद (Hindi Translation)
भव द्युलोक और पृथ्वी के स्वामी हैं. ये विस्तृत अंतरिक्ष को अपने तेज से पूर्ण करते हैं. ये भव और जिस दिशा में भी विद्यामान हैं, उन त्रिलोकव्यापी को उसी दिशा में नमस्कार है. (२७)
EN English Translation
Bhava is the swami of Dyulok and the earth. They complete the wide space with their sharpness. Salutations to those trilokavalevas in the same direction in which they are enlightened and in whichever direction they are knowledgeable. (27)